top of page

心寬室自大 ‧ 室小心乃寬

  1988年,夏普株式會社(Sharp Corporation)送給周有光一台中西文字電子打字機。因為當初夏普在研發中文打字機的過程中,特別向周有光請益,而早年曾經留學日本的他,日語流利的程度自然不在話下, 因此他詳細介紹漢語拼音的特點,並給與許多專業性的指導。周有光活脫脫是個活到老,學到老的真實樣本,年過80的他,面對打字機可一點兒也不害怕,還特別喜歡,因為這大大提高了他的寫作效率,讓他的即使在退休之後,仍能維持一年出版或再版一本以上的著作。

周有光人生中的第一台打字機是Sharp WL1000C。goo.gl/ZvM8tn 

周有光手稿:要從世界看國家,不要從國家看世界。goo.gl/l7ka8b

  在經濟與語言之外,周有光更加關注在歷史、文化、政治、人類與世界的議題上,依循著人類歷史發展的脈絡,探究世界政經、文化的變換軌跡。在寫作研究上,以科學方法為本的他,所提出來的觀點和論述也都擲地有聲,鏗鏘有力,在談及中國當今時政上,也毫不掩飾他鮮明的政治色彩,再敏感的議題,也都侃侃而談,直言不諱。從五四到五卅,從左傾到右傾,在他百年的曲折人生中,就是一個不斷的學習、研究、觀察與反思的旅程,而說真話是他唯一不變的真理。
 

  2011年時,他在接受美國全國公共廣播電台(National Public Radio, NPC)的專訪時,就曾大膽言道希望自己可以活到中國政府對1989年六四天安門事件道歉的那一天(原文: “He hopes to live long enough to see China change its position on the Tiananmen Square killings in 1989.”);更直指六四天安門事件是鄧小平自毀聲譽,因為在處理中國改革及開放的過程中,他的確是一位相當優秀的政治家,但六四卻摧毀了他的政治聲譽。(原文: “June 4th made Deng Xiaoping ruin his own reputation. Because of reform and opening up, he was a truly outstanding politician. But June 4th ruined his political reputation.")。


  又如,2012年時,在他接受英國廣播公司(The British Broadcasting Corporation, BBC) 的專訪中,也曾無畏預測,中國將來必須放棄共產主義,只要中國一天離不開共產主義,中國的前途就無法擺脫黑暗。(原文: “China will have to release itself from communism. The future will be dark if it doesn't.”)

〝真話,不一定是真理,但真話一定是真理的前提。〞

周有光

  對他來說,真理不怕批評,批評是真理的營養品,所以,他也從來不怕別人批評他的論點與立場,因為得到有益的批評,他喜不自勝。如果招來謾罵,更要鄭重感謝,因為千金難買文章罵。甚至,他還向記者表示:I really like people cursing me.

  1991年,周有光真真正正的離開辦公室,告別工作崗位,而家中的小書房成為他在文思泉湧之時,振「指」疾書的地方。友人都說,他的書房太小了,但他回道:

 

〝心寬室自大,室小心乃寬。〞

 

  轉念,一直都是周有光正面的人生觀中,最好的體現。不管中國政壇再如何更迭,不管他再被各種戰爭及運動波及,又或是因老伴的離開,大受打擊而重病住院,再壞的時局,他那與生俱來的豁達,都伴隨著他,度過難關。就像他受文革波及而被下放勞改時,還是秉持著:「卒然臨之而不驚,無故加之而不怒。」要有涵養,不要讓別人的錯誤懲罰自己。這就是周有光,在不斷追尋真理的人生道路上,綻放百年之光。

攝於2011年10月13日北京。周有光接受台灣聖約翰科技大學約史中心口述歷史專訪。

◆參考文獻◆

1. Lim, L. (2011, October 19). At 105, Chinese Linguist Now A Government Critic. National Public Radio. Retrieved March 20, 2017, from https://goo.gl/cs0nK

2. Bristow, M. (2012, March 22). The man who helped 'simplify' Chinese. The British Broadcasting CorporationRetrieved March 20, 2017, from https://goo.gl/moQN8x

3. 陳光中(2012)。走讀周有光。台北:華品文創。

bottom of page